Jõhvi Kesklinna Kooli projektitöö: Erasmus+ проект "We do STEAM together". Учебная поездка в Польшу.

9-14 октября 2022 года состоялась вторая учебная поездка в Польшу, город Швидник в Начальную школу №5 им. Януш Кусочински.

Перед поездкой был проведен опрос учеников всех партнёрских школ.

Результаты предварительного опроса студентов

Презентация плана учебной поездки

Участники мобильности от нашей школы:

Учителя- Галина Сафронова, Светлана Ярушина.

Ученики 9А и 9С класса - Анастасия Богданова, Марианна Кивонен, Андрей Данченко, Виталий Кузнецов, Артур Ершов.

8 октября 2022 г.:

15.30 Прибытие в Варшаву. Прогулка по городу.

9 октября 2022 г.:

Экскурсия по старому городу Варшавы.

Трансфер в город Швидник

10 октября 2022 г.:

09:30 встреча в школе, посещение школьных объектов

10:00 мероприятия знакомство с партнёрами „ice-breaking“, спортивные мероприятия

12:00 обеденный перерыв в школьной столовой

13:30 „ice-breaking“ - тимбилдинг в школе

Первый день проекта Erasmus+ «Birlikte STEAM yapiyoruz» был наполнен увлекательными интеграционными мероприятиями, в которых приняли участие молодые люди из Эстонии, Португалии, Турции и Польши. День начался с серии спортивных мероприятий, организованных нашими преданными учителями физкультуры, г-жой Джоанна Секула и Mr. Гжегож Мартынюк. Мероприятия были разработаны для развития командной работы и товарищества среди участников. Они участвовали в уникальных спортивных задачах, таких как рыбалка, где они должны были продемонстрировать свою ловкость, ловя предметы, перенося мяч через балку, чтобы проверить свой баланс, собирая мячи как можно быстрее и играя в мяч с подушкой, что требовало быстрых рефлексов и координации. . Эти мероприятия не только способствовали дружескому соревнованию, но и способствовали культурному обмену и взаимодействию.

После спортивных мероприятий для наших гостей провели экскурсию по нашей школе, где они ознакомились с ее работой. У них была возможность посетить различные классы и воочию убедиться в яркой учебной среде. Кроме того, они исследовали общую комнату, где студенты общаются и отдыхают во время перерывов.

После вкусного обеда интеграционные мероприятия продолжились совместным вызовом. Вся группа собралась вместе, чтобы построить возвышающуюся конструкцию из деревянных блоков, подчеркнув важность командной работы, общения и решения проблем. В течение дня ученики продемонстрировали свое творчество, соорудив копии известных зданий из своих стран, используя бумагу и клейкую ленту. Это упражнение позволило им поделиться своим культурным наследием и узнать об архитектурных чудесах из разных уголков Европы.

После уроков некоторые члены группы воспользовались прекрасной погодой и отправились на приятную прогулку по городу, впитываясь в местную атмосферу. Между тем, другие интегрировались с польскими учениками на школьной площадке, участвуя в дружеских беседах и налаживая связи. Первый день проекта Erasmus+ «Birlikte STEAM yapiyoruz» стал замечательным началом, сочетающим в себе спорт, исследование, творчество и общение, чтобы обеспечить инклюзивный и обогащающий опыт для всех участников.

11 октября 2022 г.:

09:00 встреча на стоянке и выезд в Люблин

10:00 Театр NN, рабочая комната

12:30 обеденный перерыв в Люблине

13:30 трансфер в концлагерь Майданек

14:00 посещение концлагеря Майданек

16:00 возвращение в Швидник

Второй день молодежного обмена был наполнен заставляющими задуматься событиями, которые произвели неизгладимое впечатление на всех участников. День начался с мастер-класса «Письма к Хенио» в театре NN, где у участников была возможность исследовать и выражать свои эмоции с помощью искусства написания писем. Это был глубоко трогательный и катарсический опыт, поскольку молодые люди изучали историю маленького еврейского мальчика, делясь своими мыслями о зверствах войны. Этот семинар послужил мощным напоминанием о важности общения и силе слов, особенно в сегодняшнюю цифровую эпоху, когда общение лицом к лицу иногда может быть в тени.

После этого эмоционального путешествия группа отправилась в Майданек, бывший концлагерь времен Второй мировой войны. Этот визит стал мрачным напоминанием о совершенных злодеяниях и суровым уроком важности памяти и образования. Когда молодые люди шли по призрачным местам, слушая истории о выживании и потерях, их взгляды на историю и человечество навсегда изменились. Это послужило важным напоминанием о том, что нельзя забывать уроки прошлого, и это было особенно важно для молодежи, на которой лежит ответственность за формирование будущего.

Второй день молодежного обмена, несомненно, был сложным, но это был важный и преобразующий опыт, который произвел глубокое впечатление на участников и напомнил им о важности сочувствия, понимания и противодействия несправедливости.

12 октября 2022 г.:

09:30 встреча в школе STEAM мастер-классы

12:00 обеденный перерыв в школьной столовой

13:30 квест-игра на главной площади города Швидник. Празднование дня программы Эрасмус+.

15:00 Презентации школ-партнеров в школьной библиотеке. Презентации ученых и инженеров разных стран.

Презентация школы

Наша презентация об ученых

17:00 Вечер в принимающих польских семьях.

Третий день проекта Erasmus+ «Birlikte STEAM yapiyoruz» начался с увлекательного семинара по физике под руководством г-жи К. Агата Зентек и учащиеся 8А и 8С классов. Семинар направлен на изучение удивительных свойств воды с помощью практических экспериментов. Участникам представилась возможность провести увлекательные испытания и разгадать тайны этого важнейшего элемента. Практический характер семинара пробудил любопытство и научные изыскания среди юных слушателей.

После семинара по физике вся группа собралась на площади Конституции на специальном мероприятии под открытым небом, организованном в честь Дней Эразма, мастерски организованным г-жой Эразмус. Марта Кубяк. Мероприятие включало в себя захватывающую задачу, участники которой должны были охотиться за спрятанными на площади исчезающими животными, искусно замаскированными под QR-коды. Солнечная погода добавила радостной атмосферы, когда все отправились в захватывающее приключение, сканируя коды и обнаруживая спрятанных существ. Смех, дух товарищества и чувство приключения наполняли воздух, оставляя у всех неизгладимые воспоминания. После увлекательной игры по поиску сокровищ участники отправились в школьную столовую на заслуженный обед.

После короткого отдыха в центре внимания были увлекательные ИТ-семинары. На этот раз у участников была возможность окунуться в мир создания электронных книг, где они умело представили известные легенды из Эстонии, Португалии, Румынии, Турции и Польши. Творческий процесс позволил им продемонстрировать свое культурное наследие и способствовал межкультурному взаимопониманию. Кроме того, они участвовали в кодировании, используя планшеты для создания ярких розеток, состоящих из обычных фигур, демонстрируя свое вычислительное мышление и художественные навыки.

По мере того как день подходил к концу, у каждой группы была возможность представить свои школы и выделить известных ученых и инженеров из своих стран в школьном читальном зале. Это был момент гордости и вдохновения, поскольку участники отмечали достижения известных деятелей и обнаруживали общую страсть к научным исследованиям и инновациям. В ознаменование своего участия все участники были награждены памятными грамотами и получили небольшие подарки в знак признательности.

Третий день проекта Erasmus+ «Birlikte STEAM yapiyoruz» стал захватывающим сочетанием научных исследований, приключений на свежем воздухе, культурного обмена и технологического творчества, оставив неизгладимый след в молодых умах и укрепив чувство единства и признательности за различные точки зрения.

13 октября 2022 г.:

10:30 встреча на стоянке и выезд в Люблин

10:00 кулинарный мастер-класс (изготовление вареников и маково-луковых лепешек)

13:30 Люблинские легенды (народные сказки + городская игра)

17:30 возвращение в Швидник. Прощальный ужин.

Четверг был днем кулинарных изысканий и культурного погружения для молодых участников из Эстонии, Португалии, Румынии и Турции, когда они отправились в путешествие в Люблин. Изюминкой дня стал увлекательный кулинарный мастер-класс, на котором у всех была возможность научиться искусству приготовления традиционных вареников (клецки с картофелем и творогом), а также выпечки Любельских цебуларце (лепешки с луком и маком). Мастерская под руководством опытных поваров раскрыла секреты этих восхитительных блюд, и, к всеобщему удовольствию, некоторые из них открыли свои скрытые кулинарные таланты. Последовавший за этим обед был праздником вкусов и свидетельством их вновь обретенных навыков, поскольку участники наслаждались аппетитными результатами своих коллективных усилий.

После сытной трапезы группа встретилась со знающим гидом, который превратился в средневековую горожанку, добавив дополнительный уровень аутентичности впечатлению. В сопровождении гида они отправились в увлекательную экскурсию по Старому городу Люблина. По мощеным улочкам участники погрузились в богатую историю, архитектуру и легенды города. Они приняли участие в увлекательной городской игре, раскрывая тайны и истории самых значительных памятников Люблина, а также находя драгоценные камни, спрятанные в уголках города. Экскурсия представляла собой захватывающее сочетание образования и развлечения, позволяющее познакомиться с культурным наследием Люблина и дать участникам более глубокое представление о красоте города. Когда экскурсия подошла к концу, у студентов была драгоценная минута, чтобы просмотреть и купить сувениры, осязаемые памятные вещи, чтобы ценить время, проведенное в Люблине, и поделиться очарованием города со своими близкими, оставшимися дома.

Четверг оказался днем, наполненным кулинарными изысками, историческими открытиями и радостью исследований, которые оставили неизгладимые воспоминания и привили молодым участникам чувство признательности за культуру.

14 октября 2022 г.:

Последний день проекта Erasmus+ «Birlikte STEAM yapiyoruz» ознаменовался незабываемым путешествием в Варшаву, оживленную столицу Польши. Участники отправились в двойное приключение, посетив две важные достопримечательности, которые заключают в себе суть проекта, ориентированного как на историю, так и на науку. Первым в маршруте был Музей Варшавского восстания, где группа углубилась в острую историю Варшавского восстания 1944 года. Музей стал убедительным свидетельством стойкости и храбрости польского народа во время Второй мировой войны. Погруженные в экспонаты, участники получили глубокое понимание борьбы и жертв, которые перенесли жители Варшавы в своей борьбе за свободу. Посещение музея послужило напоминанием о важности памяти и уважения прошлого.

Затем группа отправилась в Научный центр «Коперник», увлекательный центр научных исследований и открытий. Центр предлагал множество интерактивных экспонатов и практических экспериментов, пробуждая любопытство и разжигая страсть к предметам STEAM. У участников была возможность погрузиться в чудеса физики, биологии, астрономии и техники, исследуя тонкости мира природы и раскрывая тайны Вселенной. Посещение Научного центра «Коперник» стало достойным завершением недели, наполненной познавательными экскурсиями, увлекательными семинарами и глубоким погружением в богатую культуру, традиции и историю Польши.

По мере приближения времени прощания участники лелеяли воспоминания, созданные во время их пребывания, и осознавали, что это прощание не навсегда. Дух проекта сотрудничества и культурного обмена будет продолжать процветать по мере того, как партнеры будут готовиться к будущим визитам. Волнение наполнило воздух, когда были обнародованы планы предстоящих поездок. В феврале участники отправятся в путешествие по Португалии, погрузившись в ее уникальное наследие и проникнувшись теплотой ее культуры. Обещание будущих встреч и исследований удерживало группу в предвкушении, поскольку они поняли, что их пути снова переплетутся, способствуя более глубоким связям и взращивая чувство глобального гражданства. Когда последний день проекта Erasmus+ «Birlikte STEAM yapiyoruz» подходил к концу, участники вернулись домой с сердцами, полными благодарности, воспоминаниями, запечатлевшимися в их памяти, и чувством предвкушения предстоящих приключений, связанных общим опыт и стойкий дух международного сотрудничества.

Все страны-партнеры уезжают в Варшаву.

Резюме:

Как участие в этом мероприятии принесло пользу вовлеченным участникам?

Улучшились языковые и коммуникативные навыки учащихся.

Расширились знания учащихся в области науки, проводились эксперименты, для понимания понятия "плотность воды".

Студенты улучшили свои технологические навыки, создавали электронные книги и изучали кодирование.

Исследовали польскую культуру и знакомились с городами страны.

Результаты пост.опроса

Проектный уголок

Отзывы о поездке

Анастасия Богданова

Мне очень понравилась поездка в Польшу. Я никогда не была в этой стране. Польша такая красивая! Варшава очень современный город. А в Люблине интересный старый город! С ним связано столько легенд! Я много узнала об истории этой страны!

Конечно, мне понравилось общаться с ребятами из других стран. В процессе командной работы, я познакомилась с новыми ребятами (теперь многих я знаю по именам) и подружилась с ними. Было интересно слушать, как живут в других странах. Ещё мне понравилось, когда нас разделили по польским семьям и польские дети рассказывали про их город.

Очень здорово было на кулинарном мастер классе, я попробовала себя в роли повара – это забавно.

Мне понравилась принимающая нас школа. Особенно уроки по инфотехнологии и химии.

Увлекательными были и спортивные мероприятия.

Поездка в Польшу оставила у меня много положительных эмоций.

Андрей Данченко

Мне очень понравилась поездка в Польшу. В первый день мы были в Варшаве, там было очень красиво: высокие современные здания и старый город. Мы увидели архитектуру и узнали историю города.

Затем мы поехали в город Свидник. Мы посетили школу. Она очень большая и там учится более 1300 учеников. Мы посетили разные уроки: я узнал много нового о натяжении воды и научился программировать. Наши школы чем-то похожи, но у нас лучше!

В этом проекте также участвовали ребята из Португалии, Румынии, Турции. Мне очень понравилось работать в группах с детьми из разных стран. Я разговаривал с ними на английском языке и был очень рад, что мы друг друга понимали.

В Польше очень красивые старые города, например в Люблине. Нам удалось узнать интересные факты о городе с помощью квеста.

На мастер классе по приготовлению польских блюд я узнал, что в Польше очень любят лук, его добавляют почти во всю еду. И нами приготовленные «пироги» были вкуснее, чем картофельные вареники из магазина.

Незабываемо было посещение концлагеря Майданек. История лагеря трагична, но мы должны это знать и никогда не забывать о преступлениях нацизма.

Марианна Кивонен

Это была не только моя первая поездка в Польшу, но и первая большая школьная поездка по международному проекту. Мне очень понравилось то, как нас встретили, как нас устроили, да и вся программа в целом. Мы узнали много нового об этой стране от польских учеников и из экскурсий, что нам проводили. Было интересно полюбоваться польской архитектурой, попробовать приготовить национальную еду и просто пообщаться с окружающими нас людьми. Я осталась более чем довольна поездкой и была бы рада снова посетить Польшу!

Виталий Кузнецов

Мне очень понравилось принимать участие в проекте под названием “We do STEAM together”! Поездка в Польшу для меня была очень интересна, так как я побывал в этой стране первый раз. Мне было интересно посмотреть как живут в других странах ЕС. Было увлекательно ознакомиться со столицей Польши, Варшавой. Мне понравилось общаться с ребятами из разных стран. Мне очень понравилась школа в которой мы знакомились с ребятами из других стран, там же проходили спортивные мероприятия. Очень интересно и поучительно было на экскурсии в концлагере.

В школе мне понравилось проводить физические опыты.

Я хочу сказать спасибо проекту STEAM и всем организаторам этого проекта, за то что он дал мне такую возможность.

Артур Ершов

Учебная поездка в Польшу мне сильно понравилась. Мы познакомились с людьми из разных стран. С парнями из Турции много времени провели на спортивных площадках и вместе играли в футбол и баскетбол. Подружились с учениками польской школы. Организаторы придумали очень интересные занятия вместе с польскими учениками, больше всего мне запомнилось задание на площади, где мы искали qr коды и находили животных из разных стран. Мы побывали в концлагере, было очень интересно и местами жутко от атмосферы этого места.

Один вечер я провел в польской семье. Мы дружно играли в боулинг, а потом поехали в ресторан традиционной еды Польши. Было очень вкусно.

Спасибо организаторам за интересную поездку!